12日、黒のスーツに白いシャツで法廷に現れた水原容疑者。現場にいたスポーツニッポンの柳原記者は、出廷時の水原容疑者の様子についてこう話す。
「スポーツニッポン」MLB担当 柳原直之記者：
憔悴しきったような様子とか、そういう様子を想像したんですけども、本当にいつもの水原氏っていう感じで淡々と。
その時、足には鎖がつけられていたというが……。
「スポーツニッポン」MLB担当 柳原直之記者：
僕には水原さんがちょっとうっすらうまく歩けないってことで、ふっと笑ったようにもその時は見えました。別の記者は「反省しているのかな」みたいな感じでボソッて言ってましたけど。もちろん反省の言葉を声明として出されているんで、それを信じていますけども、何を考えているのか不気味とまでは言いませんけど、ちょっと感情は正直読めなくて。
水原容疑者は、証言台では判事からの質問に淡々と「イエス」とだけ繰り返したという。
違法賭博の泥沼へ
大谷選手の銀行口座から不正に電子送金したとされる約24億5000万円。37枚の訴状から明らかになったのは、違法賭博の泥沼へとはまっていく一部始終と、大谷選手への裏切りだった。
米連邦検察（4月11日の会見）：
水原容疑者は、2021年から違法なギャンブル運営に関連のある複数の胴元とスポーツ賭博をするようになりました。
その始まりは、大谷選手がホームラン王のタイトルを争っていた2021年のシーズン終盤。2021年9月、試合前のグラウンドには、大谷選手の練習に付きそう笑顔の水原容疑者の姿があった。この映像から1週間ほどたった9月8日ごろ。メッセージの送り主は、この年、ポーカー場で知り合った、ボウヤー氏らとみられる胴元。与えられたのは、違法賭博の胴元から借金が可能な賭博用口座の番号とパスワードだった。
この日から水原容疑者は、勝利に酔いしれる時もあれば、当然、負ける時も。口座を与えられてから約2週間後、水原容疑者が胴元に送ったメッセージにはこう書かれていた。
